Descripción

Según Jordi Gracia, autor del prólogo, resultado de una pesquisa endiablada y sistemática en torno a la vida y la obra de Juan Ramón Masoliver, el ensayo biográfico de Míriam Gázquez ofrece un recorrido laberíntico y siempre intrigante sobre la sociedad cultural y literaria de Barcelona antes y después de la Guerra Civil.

Este ensayo supone un retrato apasionante de este personaje imprevisible, Juan Ramón Masoliver , excelente editor, premiado traductor (Premio Nacional de Traducción, 1989), y crítico literario en La Vanguardia durante décadas. Para la autora, Juan Ramón Masoliver es la voz de un intelectual cosmopolita que se definió a sí mismo, por encima de cualquier etiqueta propia o ajena, como un animal de lectura, que dignificó el arte de la traducción, fue un apasionado dinamizador de la lectura, y defendió el oficio de editor como lector.Juan Ramón Masoliver (1910-1997) se inició en la vida cultural de Barcelona, en 1929, como editor de la revista vanguardista Hélix, donde colaboraron Ramón Gómez de la Serna , Ernesto Giménez Caballero , Manuel Altolaguirre o Emilio Prados . Dio sus primeros pasos en el periodismo en la Italia musoliniana, a partir de 1931, como corresponsal de El Sol y La Vanguardia, mientras trabajaba como lector en la Universidad de Génova, colaboró estrechamente en Rapallo con Ezra Pound , y publicó sus primeras traducciones en las revistas Il Mare y L’Indice. Su amistad con su Luis Buñuel y Salvador Dalí le llevaría a París, donde tomó contacto con personajes como James Joyce . En ese periodo se afilió a Falange Española, colaborando con el escritor y periodista Luys Santa Marina en la revista «Azor». Tras la Guerra Civil, fue nombrado Jefe de Propaganda de Barcelona, impulsó la reapertura del Ateneo de Barcelona, y junto a Ignacio Agustí y Josep Vergés sacó adelante el semanario Destino. Como fundador de la editorial Yunque, supo rodearse de una corte literaria en la que destacaban personajes como Juan Eduardo Cirlot , Guillermo Díaz-Plaja , Julio Garcés , César González Ruano , Ramiro Ledesma , Néstor Luján , Francisco José Mayans , Elisabeth Mulder , Eugenio Nadal , José Bernabé Oliva , Dionisio Ridruejo , Martín de Riquer , Félix Ros , Luys Santa Marina , Manuel Segalá , Manuel Vela Jiménez, y Joan Teixidor . Además, Masoliver fue fundador, dinamizador y miembro del jurado de múltiples y prestigiosos premios literarios, como el Premio Nadal o el Premio de la Crítica, vigentes en la actualidad.

• Encuadernación Bolsillo
• Autor/es Gázquez, Miriam / Gracia, Jordi
• ISBN13 9788417425081
• ISBN10 841742508X
• Páginas 448
• Año de Edición 2023
• Idioma Castellano
• Audiencia General / «Trade»